It's usually called "traditional shaving" I think.
"Wetshaving" just means using water in the process -even a MachIII and Gillette Foamy shave would qualify!
+1
I think most people understand it right away, and it has connotations of something that has stood the test of time. Not the latest whim of "Madison Avenue".