Progress! And to answer my own question a dremel reinforced cutoff disc will work. It was slow, which is fine, I was taking my time trying to not let it overheat, but it worked. It also slipped away from me a bit so I'll have to see if I can stand those out or if I'll have to file it back that far.