Seriously, though, the scene from Five Easy Pieces was great. He had some memorable moments in Easy Rider that stood out because it was, otherwise, a pretty whoopty-doo film, in my opinion.
This one is easy - I even seen it last night. The Shining when Wendy tells Jack that that Danny needs to see a doctor "as soon as possible" and Jack says "as soon as possible" in the most hilarious ways. Everytime I see that I busy out laughing.
I know where they shot that scene ... we drove past that gas station many many times back in the 70s and 80s, gassed up there a few times, and I even had the best oyster burger I ever ate at the little Red Rooster diner next door.