This is weird i cannot read the first two. They seem to be written from left to the right and than the next 3 from top to bottom.
The trees are not kanjis
Sent from Mars
2 possible readingsThe second blade says:
八幡丸
How does that translate?
Tell you about that razor?
Sure:
That razor belonged to Kiotaka Fujiwara, the famed barber of Nagano.
He could give a man a smooth BBS shave with that razor while both were riding down the slope at the Onbashira festival, no nicks, no cuts, just pure smooth.
Not only that, but so skilled a honer was he, that he could hone on the kanji-decorated stones paving his patio, and get an edge that would slice other razors in half, lengthwise. Soon, everybody wanted to try Fujiwara-San's patio pavers, and an industry was born.
Nice Kamisoris. Today I got my first and I'll make my first Kamisori shave soon.
I was told it is a good one and ca. 80 years old, the handle is waterproof. Can someone read the script or say something about it?
View attachment 678188.View attachment 678189