Once the brew coming out starts to lighten, pour it out immediately or wrap a cold wet cloth around it to stop the process. The coffee once it runs nearly clear is bitter, I always aim to halt it before it starts gurgling.
Yup - in fact, it is when it gurgles that I get the smell of "burnt" coffee...