Try buying LACTAID Milk or any other Lactose FREE milk at the supermarket. My wife and middle son are lactose intolerant and the above works great for them.
+1 on the Lactaid. It has allowed me to have milk in my coffee for years, as well as an occassional bowl of cereal.